Datos personales
Política de privacidad.
Este sitio es un escaparate. No pide cuenta alguna, no mide la audiencia y no coloca ningún rastreador publicitario. Aquí está el detalle.
Última actualización: 16 de septiembre de 2026
01Qué cubre esta política
Esta política se refiere únicamente al sitio borrowandback.com.
Los datos tratados dentro de la aplicación Bob (su cuenta, sus mensajes, sus grupos, sus préstamos) constituyen un tratamiento distinto, descrito en la política de privacidad que se muestra al registrarse en la aplicación. Este sitio no tiene acceso a ninguno de ellos.
02Responsable del tratamiento
BOB BORROW & BACK, SAS, 52 chemin de la Closerie des Lilas (VC 217), 83500 La Seyne-sur-Mer, Francia. Contacto: contact@borrowandback.com.
03Lo que este sitio no hace
- ninguna cuenta, ningún registro, ninguna contraseña
- ninguna herramienta de medición de terceros, ni Google Analytics ni equivalente: la medición de audiencia, si usted la acepta, la realiza nuestro propio servidor
- ninguna red publicitaria, ningún píxel de seguimiento
- ningún botón de red social que se cargue solo
- ninguna venta ni cesión de datos a terceros
- ninguna elaboración de perfiles, ninguna decisión automatizada
04Los registros del servidor
Como todo servidor, el que sirve este sitio registra las peticiones que recibe. Cada línea contiene la dirección IP, la fecha y la hora, la página solicitada, el código de respuesta, el navegador declarado y la página de origen cuando existe.
- Finalidad: mantener el sitio en funcionamiento, diagnosticar averías, detectar abusos y ataques.
- Base jurídica: el interés legítimo en garantizar la seguridad y la disponibilidad del servicio (artículo 6.1.f del RGPD).
- Conservación: los registros rotan en tres archivos de 20 MB, borrándose los más antiguos a medida que se llenan. En la práctica, de unos días a unas semanas según el tráfico.
- Destinatarios: nadie más que el editor y su proveedor de alojamiento.
05El formulario de contacto
El formulario de la página de contacto no envía nada a este servidor. Prepara un mensaje en su propio programa de correo, que usted mismo envía. Mientras no lo envíe, nada sale de su dispositivo.
Una vez recibido, su mensaje se conserva el tiempo necesario para atender su solicitud y después tres años desde el último intercambio, conforme a la recomendación de la autoridad francesa de protección de datos.
06El vídeo de la entrevista
La página de inicio muestra una entrevista alojada en YouTube. No se carga al abrir la página. Lo que ve es una imagen servida por este servidor; el reproductor de Google solo se inserta cuando usted hace clic, y en el dominio youtube-nocookie.com.
Antes de ese clic, Google no recibe nada. Después, la reproducción se rige por las condiciones de Google, que puede colocar sus propios rastreadores.
07Lo que se guarda en su navegador
Mientras no haya aceptado nada, el sitio no utiliza ninguna cookie. Si acepta la medición de audiencia, se coloca una cookie bob-visiteur: solo contiene un número aleatorio, que evita contar dos veces la misma visita y no dice nada de usted.
La medición registra las páginas leídas y los botones o enlaces pulsados. Nunca registra el contenido de un campo de formulario. Las líneas van al registro de este servidor y no se transmiten a nadie.
Además, dos preferencias se guardan en el almacenamiento local de su navegador y no se envían a ninguna parte.
El detalle está en la política de cookies.
08Sus derechos
Dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad sobre los datos que le conciernen (artículos 15 a 22 del RGPD). Para ejercerlos, escriba a contact@borrowandback.com.
Si la respuesta no le satisface, puede reclamar ante la autoridad francesa de protección de datos, CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 París Cedex 07, cnil.fr, o ante la autoridad de control de su propio país.
09Transferencias fuera de la Unión Europea
El servidor está en Alemania. Ningún dato de este sitio se transfiere fuera de la Unión Europea, salvo que usted mismo inicie el vídeo, lo que le pone entonces en contacto con Google.
10Modificaciones
Esta política puede cambiar. La fecha de la última actualización figura en la parte superior de esta página.
